"Suicide family did not face deportation"

Three asylum seeking members of a Russian family committed suicide by leaping from the 15th floor balcony of a tower block in Glasgow.
And as if all this wasn't tragic enough, it now transpires that, in more than one sense, they jumped to a conclusion.